気の利いたネイティブ流 あいづち表現があったけど
こんなの知っていたら結構～会話が弾みそう？
せっかくネイティブと話すチャンスがあっても
とりあえずYesとかは言ってはみるもののその後
話しが続かない。。。
なんか、話題をふられてもYesと答えてその後シーン・・・って。。。
で、こういうあいずち表現も知ってたらいいと思うので紹介します。
音声は左のpodcastで聴いてみて下さいね。
この日の表現は「同意、承諾、肯定」でした。
「ネイティブ流の「あいづち」
①Sure. ＝Sure thing.＝Of course.→「もちろん」
②Exactly.＝That's right.→「まさにその通り」「その通り」
podcastよりスクリプト２つを紹介します。
スクリプト１
A: Could you drive me home? （うちまで車で送ってもらえる？ ）
B: Sure thing. （もちろん。）
A: Thanks. It would be a big help. （ありがとう。とても助かるわ。）
B: No sweat. I'm going in the same direction.
（どういたしまして。同じ方向に行くから。）
スクリプト２
A: We need to cut down on expenses.（経費を削減するべきだな。）
B: Exactly. （まさにその通りね。 ）
A: What can we do? どうすればいいだろう？
B: To start with, let's make a list of unnecessary expenses.
（まずは、不必要な経費をリストアップしてみましょう。）
とまぁこんな感じの対話でしたが。。。けっこう会話が賑やかになりそうです。
